中媒:海外奋斗三代人 也混不进上流社会…
来源:倍可亲(backchina.com)姐姐在新西兰认识的朋友,不出所料来自国内。这个叫Ella的小姑娘来自广州,短期插班据说会待两个月。她跟姐姐趣味相投,大一点的姑娘扎堆聊男朋友,聊那个男生长得帅,她们俩凑在一起聊学习…但这个学习跟大家想的不一样,她们的重点是比卷:
姐姐说自己的作业都是卷子按套写,有时候得熬到十一点;Ella说自己放了学还要上各种辅导班,每天都不能休息…诸如此类。昨天姐姐突然说,Ella的爸爸找关系,把她弄进了广州最顶尖的中学,身边的同学都学完了高中课程,妈妈真的好可怕啊。我说,这有什么稀奇?放在北京好多小孩也一样。所以让你每天学六年级的数学,简直不要太轻松了好不好?不过…我很好奇,既然Ella的爸妈那么卷,把她送去读这么鸡血的中学,那她为什么会来新西兰,难道不会觉得浪费时间?姐姐说,因为Ella的爸妈觉得她暑假没地方去,在家不读书只会玩手机,所以送到新西兰,让她暑假也要上学…那我知道了,她相当于来新西兰做暑期英文强化,然后回国继续在公立里卷。但Ella不觉得辛苦吗?姐姐说,不会啊。她说自己就是要卷,要读最好的大学。因为只有这样才能进“上流社会”,不然现在读个985毕业也得送外卖…我哑然失笑,说12岁就想卷上流社会,小姑娘好励志啊。一听就知道爹妈平日没少谆谆教诲,给女儿打气助威…但想进上流社会,单靠努力就能实现吗?怎么可能哇。就拿新西兰随便说说。绝对符合资格的,是那些生在罗马的接班人。他们本就在上流社会之内,从小到大过得不鸡不卷。比如新西兰白人精英家庭,小孩从小送私立学校,追求德智体美全面发展,家长不刻意追求大藤牛剑,他们甚至不在乎学历,反正家大业大能托底(从这个角度来说,中外爹妈没什么不同)…朋友认识一个小孩读奥克兰顶尖私立,高中毕业没有读大学,直接跑去玩帆船,玩了四年同学都毕业准备找工作,他转身去了父母的律所,开启接班人计划…白人爹妈的思路,跟华人(专题)完全不同。新西兰很多华人都喜欢把小孩送进私立学校,之前我问他们为什么?公立的教育不就很好吗?他们绕来绕去的意思,是读私立有机会混入白人精英层。但结果是,很多人努力半生,二代依旧浮萍,无法真正进入那个圈层。这一点儿和美国的华人境遇差不多,虽然他们带着自己的下一代卷体育卷学术卷出了奥运金牌,依旧是主流社会的非主流。
篮球,橄榄球才是美国私校傲娇的内核,一两个滑冰滑雪选手,就算拿下奥运金牌又能怎样?对华人家庭是鸡娃成功无上荣耀,但对美国名校而言,发个offer只是集邮,Just soso。
奥运夺冠超厉害,但还是跻身不了所谓的主流精英圈。
因为每个圈子都是一种文化,无论你怎么无限接近,都不可能完全水乳交融。就拿教育来说,华人家庭为了攀附所谓的上流,拼命卷小孩:卷学术追求名校,卷体育追求金牌;但白人爹妈不会这么想,他们的祖先就占领了围城内,今天是制定规则和玩法的人,心态居高临下,养娃特别平和…华人家长要学是学不来的,因为先天不足。所以哭着喊着要打入主流的人,大概率都是还没有入流。新西兰因为多元,在圈层的划分上可能比美国更加明显:一个圈子就是一个世界,国人完全没必要拿自己的短处,去拼别人的长处。
因为怎么拼也拼不过,有拼的念头的时候,其实就已经承认自己差了别人一大截。这完全没有必要。这次来新西兰,我认识了一些华人,有的在新西兰住了十几年,嫁个本地人、喝洋人扎堆的咖啡店、吃洋人排队抢的面包,交外国朋友赚中国人的钱,每天打打高尔夫说两句洋文,就觉得自己脱离了原生土壤…可无论怎么挣扎,肤色发色都早早做好标记,你可以进入白人圈,可以和金发碧眼谈笑风生,但在他们眼里你永远是个异乡人。那本地移民(专题)的二代三代,是不是就可以杀入主流?大概率还是不会。哪怕他们已经完全不懂中国文化,也不会讲中国话,依旧还是继承了爹妈的显性基因。
而且他们通常会很拧巴。努力证明自己已经扎根海外,土生土长是社会主流,混迹政府部门银行业,甚至做到管理层,操着一口流利的英文,却挽救不了内心的困惑:我是谁。身份感无法百分百认同的他们,永远不可能真正成为一个社会的主流。不过,这也不重要。
之前看丝绸之路,说世界四大文明,其中一个来自东方是古老的中国,中国人当年在世界版图中承担的角色,就是卖货。其实今天也是一样。
有人说,做华人最好的心态就是努力搞钱,吃尽PR和绿卡红利就可以了,踏踏实实过日子,不要整天想着跻身什么主流社会。认识一个在新西兰混政坛,当年差点进议会的老大爷,退休后也每天刷锅洗碗,只是个过着普通生活的老人家而已。像川建国同志这种,70多岁了还可以躲枪子,站在台上喷几个小时依旧精神矍铄的,那绝对是凤毛麟角的战力啊…OK,题跑远了。这个世界原本没有主流。会搞钱的人多了,圈子有话语权,原本的文化和信仰就自然成了主流,哪怕是华人圈层。最糟糕的心态是攀附,出国惦记卷进别人的精英层。国内都实现不了的愿望,你换个语言文化都不能互通有无的地方,就能实现得了吗?怎么可能!