- 《答聂文蔚》 [2017/04]
- 爱国者的喜讯，干吃福利的绿卡族回国希望大增 [2017/01]
- 周五落轨的真的是个华女 [2017/03]
- 现场! 全副武装的警察突入燕郊 [2017/12]
- 法拉盛的“鸡街”刚刚又闹出人命 [2017/11]
- 年三十工作／小媳妇好吗 ／土拨鼠真屌／美华素质高? [2019/02]
- 大部分人品太差了--- 中国公园里的“黄昏恋” [2019/12]
- 亚裔男孩再让美国疯狂 [2018/09]
- 黑暗时代的明灯 [2017/01]
- 看这些入籍美加的中国人在这里的丑态百出下场可期 [2019/11]
- 看看谁给华涌女儿过生日了？ [2017/12]
- 智利中國留學生攻擊支持香港遊行的臺灣炸雞店 [2019/08]
- 当今的美国是不是还从根本上支持中国的民主运动？ [2017/10]
- 西湖大学团委正式成立 [2019/04]
- 海外華人 vs 中國養老金 [2017/01]
- 香港的抗争再次告诉世人 [2019/06]
- Why Xi Jinping’s (Airbrushed) Face Is Plastered All Over China [2017/11]
- 周末逛法拉盛，还是坐地铁？ [2017/10]
- 加入外国籍，你还是不是中国人？谈多数华人的愚昧和少数华人的觉醒 [2018/02]
- 纽约时报道中国高校纳粹化新动向 [2019/11]
- 春蚕到死丝方断， 丹心未酬血已干 [2017/03]
- 1919年的两本书之：凯恩斯如何预见德国的崛起和后果 [2019/12]
致爱女
北京，美国公使馆
1903年6月21日
我们收到太后赏赐的一个黄色锦缎盒子，内装两块黄色玉佩，这是送给我们小外孙女的礼物。我和你父亲今天将它们寄给你。这实在太出乎我的意料了。刚给你说过在15号的觐见中太后热忱都祝贺了我，现在这么体贴地派人送来礼物，对这件喜事表示重视。每块玉佩都完美无瑕，但我珍视的是太后对我们小宝贝的关心。有意思吧－－这可是太后头一回给外国小朋友送礼物呢。(We have received from Her Majesty the Empress Dowager, yellow silk boxes containing two beautiful jade ornaments for our little granddaughter, and we forward them to you to-day. This was a great surprise to us all. Of her cordial congratulations to me at the audience on the fifteenth I have already written you, and now comes this thoughtful recognition of out joy. These gifts are beautiful, but I prize even more than the gifts the thought that made Her Majesty bestow them upon our baby. It will interest you to know that these are Her Majesty's first gifts sent to a foreign little one.)
