- 印度同学的另类聪明 [2023/05]
- 纪念我的父亲 [2021/07]
- 道德经 第五十六章 知者不言 [2021/02]
- 道德经 第五十九章 治人事天 [2021/01]
- 道德经 第五十五章 厚德 [2021/02]
- 道德经 第七十二章 民不畏威 [2021/01]
- 道德经 第五十八章 祸福 [2021/02]
- 道德经 第六十四章 千里之行 [2021/01]
- 道德经 第六十一章 大国与小国 [2021/01]
- 道德经 第六十三章 轻诺必寡信 [2021/01]
- 道德经 六十九章 祸莫大于轻敌 [2021/01]
- Covid-19和老子道德经 - 第八十章 小国寡民 [2020/12]
- 道德经 第七十三章 不召自来 [2021/01]
- 道德经 第六十章 治大国若烹小鲜 [2021/01]
- 沁园春 [2021/12]
- 七国集团和八国联军有什么不一样 [2023/05]
- Ketchup 番茄汁和咕噜肉 [2022/08]
- 2022年的一场大火 [2022/11]
- 道德经 第五十七章 治国用兵 [2021/02]
道德经七十四章:死杀
民不畏死,奈何以死惧之。
若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢。
常有司杀者杀。
夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。
夫代大匠斫者,希有不伤其手。
现代汉语:
人民本不惧怕死亡,用什么方式以死亡来恐吓人民。
如果要逼迫人民经常处于死亡的恐惧中,对稍有不轨的人,即羁押并将他杀死。谁敢这样做?
天律有专管生杀大权的来执行生杀。
对代行专管生杀大权的来执行生杀,这正如代大工匠执斧头砍大木。
代大工匠砍大木的,很少有不伤及自己的手的。
The people are not afraid of death. What is the way to threaten the people with death.
If forcing people in threaten of death, for those who has a small fault, seize and kill them. Who dare to do this?
There is an executioner who administrate the deaths.
To take the place of the executioner and administrate the deaths, is like to take the place of a master carpenter to handle the hatchet to split bid wood.
Who takes the place of the master carpenter to handle the hatches to split big wood, has very less chance that he does not injure his own hands.