在美国,国歌都可变调唱

作者:三Y老豆  于 2011-8-2 01:21 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:节日街头|通用分类:流水日记|已有36评论

        移民来美十几年后,渐渐失去了头一两年来美时的新奇感,我们日以继夜为生计为事业而奔忙,日复一日地过着平淡的日子,泡在这无起伏的朝起暮归日子里,咱渐渐的疑惑这就是我们追求的幸福生活?然而有天,在最热闹的渔人码头听到华人小女孩竞唱国歌时,咱录像的手不由得颤动,咱猛然醒悟,我们来到这里,不就是追求这平淡无奇的生活吗,我们再也不用在自家的门上加铁门,窗上安铁网,上班再也不用塞进那沙丁鱼式的巴士,排队再也不用与插队的人吵架,买菜再也不用担心有过的农药,再也不用再也不用的还有很多很多。看着一个又一个登台竟唱国歌的男女老少,咱不由得感慨,强调自由主义的美国,居然还有这么多人会熟练的唱国歌,还唱的这么深情并茂,唱的这么五花八门。咱再一想,国歌,就是每个人自家的歌吗,不是先有家才后有国吗,唱自己的歌,就会用心去唱,就会用自己最中意的调儿去唱,又一想,这个连国歌都可以改调来唱的国家,天怎么不会是那么常常的蓝。

星条旗》(The Star-Spangled Banner

哦,你可看见,透过一线曙光,

我们对着什么,发出欢呼的声浪?

谁的宽纹旗帜,冒着一夜炮火,

依然锓风招展,在我军碉堡上?

火炮闪闪发光,炸弹轰轰作响,

它们都是见证,国旗安然无恙。

合唱

你看星条旗不是还高高飘扬

在这自由国家,勇士的家乡?

 

Oh, say can you see by the dawn's early light

What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?

Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,

O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?

And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,

Gave proof through the night that our flag was still there.

合唱

Oh, say does that star-spangled banner yet wave

O'er the land of the free and the home of the brave?

 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
9

鲜花

刚表态过的朋友 (9 人)

发表评论 评论 (36 个评论)

1 回复 方方头 2011-8-2 01:27
可惜许多美国公民歌词都唱不全 当然这不影响他们的爱国精神
1 回复 三Y老豆 2011-8-2 01:32
方方头: 可惜许多美国公民歌词都唱不全 当然这不影响他们的爱国精神
所以说调都可以变,何况歌词,就像在家一样自在
1 回复 wcat 2011-8-2 01:40
名人唱国歌跑调也会被批的。有一年Roseanne在San Diego的一场比赛前唱国歌跑调厉害,被批的够呛
3 回复 ww_719 2011-8-2 01:48
我LG最讨厌变调唱国歌的人,说他们过分的显示自我,而非展现国歌魅力,每次听人有这么唱的,他都骂几句,哈哈哈...
1 回复 三Y老豆 2011-8-2 02:07
wcat: 名人唱国歌跑调也会被批的。有一年Roseanne在San Diego的一场比赛前唱国歌跑调厉害,被批的够呛
这就是美国的可爱之处,既严肃又调皮
2 回复 三Y老豆 2011-8-2 02:09
ww_719: 我LG最讨厌变调唱国歌的人,说他们过分的显示自我,而非展现国歌魅力,每次听人有这么唱的,他都骂几句,哈哈哈...
你老公是个认真的人,一丝不苟
1 回复 xqw63 2011-8-2 02:13
你女儿真厉害,咱完整地听了她唱的歌
为她自豪
1 回复 ww_719 2011-8-2 02:15
三Y老豆: 你老公是个认真的人,一丝不苟
不,应该说是传统美国人,共和党倾向,很讨厌特liberal的人,那些把调唱歪的许多都是特liberal/并自以为是的人(他说的),哈哈哈...
1 回复 三Y老豆 2011-8-2 02:20
xqw63: 你女儿真厉害,咱完整地听了她唱的歌
为她自豪
是美国的小女孩
1 回复 xqw63 2011-8-2 02:22
三Y老豆: 是美国的小女孩
怎么看上去象你家的老大啊
1 回复 三Y老豆 2011-8-2 02:24
ww_719: 不,应该说是传统美国人,共和党倾向,很讨厌特liberal的人,那些把调唱歪的许多都是特liberal/并自以为是的人(他说的),哈哈哈...
加州是liberal的大本营
9 回复 ww_719 2011-8-2 02:25
三Y老豆: 加州是liberal的大本营
对,所以他很不喜欢这里(除了天气),所以这里政府要倒闭,所以我们打算搬家呢,哈哈哈..
3 回复 三Y老豆 2011-8-2 02:38
xqw63: 怎么看上去象你家的老大啊
喝同样的水,吸同样的气
1 回复 8288 2011-8-2 02:41
  
1 回复 xqw63 2011-8-2 02:51
三Y老豆: 喝同样的水,吸同样的气
  
1 回复 三Y老豆 2011-8-2 03:01
ww_719: 对,所以他很不喜欢这里(除了天气),所以这里政府要倒闭,所以我们打算搬家呢,哈哈哈..
加州气候好啊,德州太热了,不过加州这几年是搬出去的人多,进来的人少
1 回复 ww_719 2011-8-2 04:16
三Y老豆: 加州气候好啊,德州太热了,不过加州这几年是搬出去的人多,进来的人少
人数搬出的多,公司也搬出许多....前景看淡~~
1 回复 三Y老豆 2011-8-2 04:29
ww_719: 人数搬出的多,公司也搬出许多....前景看淡~~
加州副州长去德州取经,要想办法减税,不知行不行。
三藩市还有个全国独一无二的税:上市公司还要再交每个员工的工资税
3 回复 ww_719 2011-8-2 06:49
三Y老豆: 加州副州长去德州取经,要想办法减税,不知行不行。
三藩市还有个全国独一无二的税:上市公司还要再交每个员工的工资税
加州是民主党执政,所以不会减税的吧,哈哈..
3 回复 三Y老豆 2011-8-2 07:27
ww_719: 加州是民主党执政,所以不会减税的吧,哈哈..
民主党要给富人加税来补贴穷人,共和党要为纳税人守住钱袋子不让政府乱花,一唱一和
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

三Y老豆最受欢迎的博文
  1. 在美国,年收入六万的四口之家怎样活 [2011/12]
  2. 对比国内组装的高铁与日本高铁的差距---广州行(2) [2015/10]
  3. 红灯区-夜总会-肉欲-衰落---三藩市奇景(4) [2011/12]
  4. 女人的胸不必大, 真胸不怕爆 (儿童不宜) ---世外桃源(5) [2011/09]
  5. 我在美国做泥工很无奈---前院后园(3) [2011/09]
  6. 美国强大是因有超强的军队吗? [2015/05]
  7. 游客看不到中国城家庭的蜗居生活 [2015/02]
  8. 加州男女共厕有那么可怕吗? [2015/05]
  9. 火炉长沙,满城美女汗香薄衫凉---回国记(6) [2015/08]
  10. 贫富差距,麓林靓影伴佳肴,陋巷贫寒私家饭---回国记(20) [2015/09]
  11. 逛老菜市,方知上品牛排是何样 [2015/12]
  12. 回国坐高铁,方知高铁不为旁人知的一面 ---广州行(1) [2015/10]
  13. 国人炒高了三藩市湾区的房价? [2015/03]
  14. 全美最富城市三藩市的房价 [2015/03]
  15. 美钞居然可以玩成这样 [2015/06]
  16. 吃国内来的黑米,吃出了一碗黑水 [2013/03]
  17. 看美国华人摩托车团队,聊纽约摩托车事件 [2013/10]
  18. 我在美国当农民很辛苦---前院后园(1) [2011/09]
  19. 裸官的妻儿住哪儿---美国的艇湾社区 [2012/03]
  20. 我在美国做木匠很费力---前院后园(2) [2011/09]
  21. 国内来的人问:不是贪官,那来的钱买这么大的豪宅? [2011/10]
  22. “奔驰车算个啥”富二代在美国开什么车? [2011/11]
  23. 人财两空的朋友说:失去了才有新收获 [2011/10]
  24. 来美国后,我不再歧视上海人 [2013/01]
  25. 漠视对生命的尊严,源自于扭曲的权威 [2012/05]
  26. 从军事角度看钓鱼岛之争的结果 [2013/03]
  27. 第一次赤脚踩粪肥---我当知青的小故事(1) [2012/07]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-27 18:31

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部