迪诺与娜达丽

　　　　　　　　　　　　　　　　·杨　明·

　　我已记不得迪诺第一次是怎样和我取得联系的，好像是他打电话给我，说是需要中国书法和中国艺术装饰。

　　迪诺个子不高，年轻英俊是那种易于接近，也可能成为朋友的人。

　　迪诺驾车来接我他自称是意大利人，父亲曾是驻比利时的大使或者什么重要外交官云云。

　　迪诺性格爽朗，慷慨大方好像不太计较谈判价格。他和他的一个重要合作伙伴一定是对中国传统艺术和西方当代艺术情有独钟，邀请我写一些汉字，居然是在堂而皇之的大办公室的窗帘上。那汉字分明只能涂抹在上面，自然不会有宣纸或丝绢的效果。

　　有了第一次工作需求上的接触，也就有了第二次见面机会，迪诺要投资装修一个相当大的空间，此处在布鲁塞尔繁华的散步街北面，离火车站也不算太远。我不曾问及他是否做过市场调查。或者是他的直觉或者是他的朋友们的怂恿建议，总而言之，他的这项计划是搞一个舞厅酒吧式的夜生活消闲聚会的热闹场所。迪诺那时需要我在地面设计一个有中国东方特色的大型图案。我和他谈妥了就开始干了起来，大厅里装修的相当豪华，沙发一律用名贵的紫仁天鹅绒包扎的，吊灯也极其华丽。

　　迪诺让他的女朋友来安排工作上的联系，她的名字叫娜达丽。娜达丽认识迪诺相当长时间了，看上去她非常喜欢他。有时迪诺性急地高声嚷嚷，娜达丽也不计较。

　　娜达丽是一个漂亮性感的女孩子，性格温柔。但她没念多少书。有一次，她开车送我，说她有一个同班中学同学，是一个中国女孩，她们相处的很好。

　　娜达丽和我握手时，我觉得她的手好像有点儿粗糙，这种深刻印象一直保留至今，她的手完全不像只贵妇人的手那么细嫩，可是她才二十几岁呢！

　　我负责的工作经过一段时间顺利完成，其他人的工程性质不同，还在进行之中。迪诺说，开张的时候，他希望我也会赏光捧场。我说到时再说吧。我后来实际上忙于其它事情，也就没有机会再和他们联系过。他是否给我打过电话，我也不太清楚，因为有时我在欧洲其它国家或者在中国。

　　后来，过了相当长一段时间，我在布鲁塞尔市中心偶然与散步的娜达丽邂逅。

　　娜达丽更加漂亮和性感，打扮艳丽，在灿烂的阳光下风情万种，让人怦然心动。我问她和迪诺的情况。她说她和迪诺之间出现了很大的问题，她参与投资的上百万比利时法郎也荡然无存。迪诺开办舞厅酒吧也曾热闹过，兴奋舞者可以跳到桌子上跳舞狂欢大概最初去的多是年轻生意人和外国人，也曾有过赚钱的机会。但是也曾有过遭遇意外火灾事故。大概有人将未灭烟头扔在易燃部位所致。娜达丽说，他们的投资和经营最终没有成功，亏损越来越大，最终只有停业关门。

　　娜达丽向迪诺索要投资股本，迪诺拿不出这笔钱，他们已经分手。

　　娜达丽自然是用法语和我交谈。临别前，她把电话地址告诉我，说希望有时间去她家玩。她说她现在做戛拉吉贺乐，我一时听不懂，就问她现在做什么呢？她又重复了刚才说的话，这时我才恍然大悟，她是想用英语说出来的一个词，却是法语发音，她说的那个词是应召女郎的意思。

　　娜达丽给我的感觉是一个单纯善良的年轻人，她的想法和作为是幼稚还是复杂，很难揣摩判断。过去因为迪诺而认识她，也算一个熟人一个普通意义上的朋友吧。

　　从事她这份职业的人在欧洲、美国和日本相当普遍，生意人、公司主管、政客甚至议员都是公关对像，在中国这个行当不是公开做广告的职业，却以大量扭曲形式存在着。也是一种高收入的特殊阶层。

　　有一次，经过娜达丽居住不远的地方，也就忽发奇想与她见见面。按铃乘电梯到了高级公寓顶层，娜达丽见到我很高兴，说她和她兄弟都在这里。我不知她说的兄弟是特指还是泛指，例如她若会说中国话，会不会说是她的一个哥们儿在此。总之，我也没有见到那个人。娜达丽的装束完全和在街上遇到时的服装不一样。她温柔地问我，“你是作为朋友来还是作为客人到访？”我回答说：“我自然是作为朋友来看你的。”我当然不想打扰她。她说她很抱谦，没有太多的时间聊天。我想她说的是真话。其实不好意思的是我，我想娜达丽很难安排她的时间，她的时间为金钱所左右，不管是夜里还是白天，永无宁日。

　　从那以后，我再也没有见到娜达丽和迪诺。他们都是该婚姻嫁娶的年轻人，也该有自己的儿女和家庭。

　　越加使我记忆不清的一件事是在梦中，亦或在想像之中，还是一个印象不深的事实，迪诺抱着一个婴儿对我说，你看，这是我的儿子，多像我！

□　寄自比利时