- 天才班里真的都是天才吗(一) [2015/04]
- 我的好心会不会给我带来麻烦啊 [2015/12]
- 家庭版烤鸭 [2013/09]
- 美国人喜欢中餐吃到连饭后甜点都吃不下了 [2016/01]
- 水果可以切得这么漂亮-请客必备 [2013/07]
- 厨房装修记(一) [2014/11]
- 简易版京东肉饼和韭菜盒子 [2013/06]
- 移民生活(十一)帮女儿做了一款价值500刀的服装 [2014/01]
- 西雅图风情迷你花园盆景 [2015/10]
- 看看我是怎样种菜的 [2014/05]
- 后院那点事 [2014/04]
- 终于吃到了北京黄瓜 [2011/08]
- 百吃不厌的干菜包子 [2013/12]
- 曾与脑出血擦边而过 [2016/12]
- 我的菜园子 [2013/08]
- 帮倒忙的美国老太太 [2010/06]
- 都是那篇博文惹的事 [2010/06]
- 女儿早恋了 [2010/04]
- 我的经商经历(一) [2010/06]
- 你同意村民真人秀的名字公布吗? [2011/02]
- 师哥 [2010/05]
- 周末聚餐 [2010/10]
- 北京出租汽车司机的一番话 [2011/06]
- 电话聚会 [2010/07]
- 贝壳明星秀揭榜啦 [2011/02]
- 贝壳村民秋季野营合影有奖竞猜 [2010/09]
- 网上小聚 [2010/08]
- 贝壳学校 [2010/05]
刚到加拿大时,英语不太好,有一天,接到一个电话,是个男人,先问了一声好,然后问我会说英语吗?我说英语不太好。接着他问我家里有什么人,我告诉他就我和女儿,他又问女儿会说英语吗,我说不会.他说你想看花生吗?我说:好啊,我怎么看啊?他说你给我你的地址,我到你家来。我心想,这加拿大的小贩服务态度都这么好,还送货上门,可想到老公说不要随便给别人家里的地址,就对他说:一个小时以后吧,等我丈夫回来一起看。对方把电话就挂了。
一个小时后,老公回来了,我告诉老公,有个卖花生的说要送花生让我们看,老公想了半天,也没明白怎么回事。
过了几天老师给我们讲人体器官时说道男性生殖器penis,我突然想起那个小贩的电话,怎么跟peanuts听着差不多,就跟老师讲了,老师说,你接到的是个骚扰电话,这里不可能有卖花生的打电话。我因为不知道penis这个词,所以误认为是peanuts,幸好没告诉他家里的地址。