- 上海人 [2018/01]
- 邓朴方出逃与斯诺登有关 [2013/07]
- 澳洲女子沙滩足球(三俗,18以下免) [2011/05]
- 喜事 [2017/03]
- 开学了 [2017/09]
- 上海,有钱,就是这么任性! [2014/12]
- 不知说什么好 [2015/11]
- 上海(中国)与纽约(美国)-壹个多月的耳闻目睹 [2015/06]
- 新上海人 [2015/06]
- 美国小镇 [2017/06]
- 也谈死刑犯(慎入) [2009/05]
- 陋习难改 (内容可能令人恶心,慎入!) [2011/02]
- 大排档 [2013/09]
- 战争,美国 [2016/01]
- 金茂 [2017/06]
- 遇巩俐 [2012/06]
- 少婆婆妈妈(慎入) [2012/05]
- 畅所欲言 [2011/08]
- 背后有个强大的祖国 [2012/03]
- 古稀回味 [2013/03]
- 我看文革 [2011/08]
- 姑妈 [2010/10]
- 致六三 [2012/06]
- 民族大义 [2012/08]
- 赞三俗 [2011/10]
- 我的好友 [2012/02]
- 贝壳村亲近自然亲近你我夏令营之达人秀---蝶恋花 [2012/07]
- 叶说毛 [2012/07]
- 中国,美国和其他 [2010/07]
- 岁月痕1 [2009/04]
削好个韩国梨,切片放在一小盘,问两岁的小孙女:吃些好吗?回答是否定,但用的地道的上海话:VIAO!那精准的程度令我吃惊,在上海你问100个上海人,能这样回答的不会超过1-2人,她已在上海消失了.
记得刚到美国时,与从上海到台湾又来到美国的台湾同胞有了接触.那幼时习惯的乡音灌入耳中是如此的迷人.故有了这样的想法:真正能保留故国传统的可能是海外华人.他们出走时烙在身上心里的不会因为原地环境的变迁而被抹去.这里没有任何谴责的意思.但对上海话消失的快速与程度还是深感遗憾.由于实行普通话教学,小孩都讲那极难听的”上海普通话”.即使全国人民公认的”啊啦”也是变种.像我这样地道的上海人也不说的,说”伲”.
国内也在做些恢复传统的工作,包括濒临灭绝的语种.上海也在做,但收效甚微.也有不少徒于形式,商业气味太浓,象祭黄帝陵诸如此类的活动.五千年前的事,谁也没见过,你就朦吧!
昨天在发拉盛修车(又花600,只为TRACTION CONTROL PART),顺便瞎逛,看到小吃遍地开花,29省市自治区都有”代办处”.看来天津馆和西安小吃生意兴旺些,四川的一些也可以.有些”山寨”的味道,但也多少有那么点传统.
希望大家有意无意地把一些老的,好的传统保留好,传给我们的子子孙孙.