“不折腾”——好词！

“不折腾”——汉语展现活力的好词！

本月十八日上午，中国中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛在纪念中国共产党第十一届三中全会召开三十周年大会上表示，要在建党百年时建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会，在新中国成立百年时基本实现现代化是中国的伟大目标。他说：“只要不动摇、不懈怠、不折腾，坚定不移地推进改革开放，坚定不移地走中国特色社会主义道路，就能顺利实现这一宏伟蓝图。”

胡锦涛主席的“三不”政策说得太好了，而“三不”中尤以“不折腾”一词用得最好，最吸引人。一个老百姓日常使用的词语，用在了国家领导人的重要讲话里，并且是作为政策用词出现的，其意义非凡。“不折腾”不仅仅是国家政策的宣示，更重要的是反映了民众心声。用得好！

“不折腾”从其政策的宣示性上来说用得非常好，说明政府决心不再搞什么大起大落的、急转弯式的、昨是今非的改革，而是要稳步推进，进行完善、提高、创新的改革。此乃民之所愿。

从词汇使用的角度看，“不折腾”更使得这层意思形象生动意义倍显。

“折”是个会意字，意思是折断、弯曲。字形是由提手旁（扌）加斧头（斤）组成，意思就是手拿着斧头把眼前的东西砍折  \* MERGEFORMAT （读shé）了。在“折腾”里，“折”读平声zhē，意思是翻转倒腾。

“腾”是一个形声字，从马朕声，意思是马奔跑跳跃。但是如果出现在一个动词的后面，读作轻声，表示动作的反复连续。再观字形，“腾”由肉字旁（月）加表示蜷缩的卷字头，下面是一个马字。但凡一匹马要奔跑首先要低头弯腰收蹄再昂首展腰腾腿飞奔出去。

“折腾”合起来表示做事情翻来覆去、折磨人。为什么古人要选用这两个字来表示这个意思呢？试想，如果要弄弯甚至折断一根竿子，必须用很大的力气。其结果有二。一是咔嚓，折了，折断了。二是折不动了，手一松，啪，打了回来，受伤了，或者腾飞起来，失去了控制。

“不折腾”就是不去不考虑自身条件地强力做一件事，不做容易伤筋动骨的事，不做费时费力不讨好更有可能伤害自己的事，而且做事不会反反复复，不搞那些昨是今非的折腾人的事。

可以预期，今后中国在继续改革开放的道路上发展进步时，中国政府会更加注重循序渐进，更加注重应时而动，更加注重了解民心民情促进稳定，更加注重保证社会各阶层都能享受到改革开放的丰硕成果。

从词汇发展的角度来看，“折腾”一词的使用很好地说明了汉语普通话词汇的发展和丰富的过程。

“折腾”是一个口语词，是老百姓的话，属于街谈巷议里常听到的词，为许多有身份的人不了解或者不屑用的所谓上不了台面的语言。这样生动的词一旦用于书面语讲话政策文件等正式语体里，不但拉近了讲话人与老百姓的距离，而且无疑将会进入普通话的常用词汇。这是普通话词汇丰富发展的坦途。

语言就是“言”“吾”“言”。而这个“吾”不只是指语言学家文学家专业人士，更包括，也是更重要的组成部分，广大的平头老百姓。他们拥有非常生动的语言，非常丰富的词汇，是语言长盛不衰、永不枯竭的活水源头。从人民大众中吸收词语，会极大地丰富普通话的表达力感染力，也为生活在象牙塔里的专业人士打开了斑斓的词语使用画卷。