- 亲历加拿大Boxing Day [2008/12]
- 也谈上海人 [2008/12]
- "马马虎虎"的由来(转编) [2010/02]
- “洗尽贫 立刻强 涨得奖” 看中国人调侃 [2012/11]
- 楚歌--张学友 [2011/10]
- 天津方言源于淮北方言 [2010/01]
- 老三届,新三届,小三届 [2009/03]
- 周立波模仿中共三代领导人 [2009/01]
- 我思念故乡的小河 [2009/03]
- 朱之文普通的农民演唱的《滚滚长江东逝水》, [2011/03]
- 自爱、自恋和自私的区别(转贴) [2009/01]
- 情网--还是张学友 [2009/02]
- 周一要为Tickets 出庭了 [2009/03]
- 生日决定性格(ZT) [2009/05]
- WaFangDian English Language Super School(中式英语发音) [2009/10]
- 北美面试点滴 [2009/05]
- 男性每天看漂亮女性几分钟可延寿4至5年(ZT) [2010/01]
- 走四方---四海为家龙行北美 [2009/02]
- 我和你-- 鄧麗君 [2009/03]
- 笑话两则 [2009/02]
- 白颜知己(ZT) [2009/04]
- 路见不平一声吼----大老爷们的声音 [2009/02]
- 读你-----送你一首老歌,自测一下感觉 [2009/02]
- 碧螺春简介(ZT) [2009/05]
- 新年伊始骗你没商量 [2009/04]
- Tickets 出庭归来 [2009/03]
- 家父周年祭日,无尽的怀念和哀思 [2009/01]
那年圣诞和新年刚过完, 多冷多到处仍是冰天雪地.有个客户早在节前就约好了节后第一天上午10点到办公室洽谈买卖事宜,说是要下个大定单. 中国人都喜欢开门红,所以这第一天还真让人有点期待.
果然,新年的第二天一大早,那人就打来了电话,当然新年的祝福是少不了的, 寒喧过后,对方还特地提醒俺别忘了10点钟的约会. 撂下电话,自己便开始稍稍收拾一下自己. 新年吗, 总该有点新气象, 还特地往身上点了两滴香水,一来增加点吸引力,二是防止体味太重的人把俺熏晕. 整理完毕,就兴高采烈地开上老爷车----傲蹄马直奔公司去了.
还不到办公地,俺就远远地望着办公室门口,没有发现人影.不一会车子就滑到了办公室门口,于是赶快把车停稳,带上自己的工作包,进了办公室.开了灯,给水加上热,顺便把办公室给整理了一下. 万事具备,只待敲门了.
一等,二等,三等十点半多了,电话也没响,人影也没见,自己不时地出去看看,总是失望而归.大概十一点钟左右,门突然开了,那人连说臊蕊,说是车坏在一个路口,让他的袜衣服看着车,自己冒着严寒步行过来的.听后,俺心里着实感动了好一阵子.
该说正经事啦. 那人名叫绞虱(Josh),是阿拉伯和 Jew混血,比较稀罕.这是第三次来买东西,前两次都是立马付款.他说今天先从库存中选点急需的,也不给俺拔根拧了.还有一个大工程用量比较大而且也比较急,请俺无论如何帮忙,一定要在三周内到货,并建议俺今后多备点库存.并让俺当场给他开两张发票,一是急需的,一是三周到货的.三周到货大家可以想象时间是多么地紧,但一想开门红以及今后长期定货的事,也就认了.绞虱很爽快,马上拿出大支票本,连开两张支票,一张是600元左右,另一张是4000元左右.三周后可进帐的.签上大名.双手递给俺.俺急忙握手半天,嘴里感谢不停.送客送到大门外并一再希望用车送他一程.那人说算了,货也不重,又不太远.自己走没问题. 俺望着那人渐行渐远,再也没有回头.
没想到,从此再也没有见到那人.支票倒是全部按时进了帐,结果每张多付了五元的手续费,全都跳票了.尽管货到后去了他公司的地址,得到的回答是:公司很久很久以前就不知搬到哪里去了.心里骂了绞虱半天,六百元倒也无所谓,可恨的是那空运来的货. Josh 真应该汉译成"绞死".
注:1.傲蹄马=Altima 汉译
2.臊蕊=Sorry 汉译
3.袜衣服=Wife 汉译
4.拔根拧=Bargaining 汉译